Hej igen, det var ett tag sen! De senaste dagarna har varit fyllda av diverse äventyr, luncher & vandringar, så tiden har inte riktigt räckt till ... Tänkte nu visa några bilder från en vandring via Sa Figuera ner till Lasse & Mei i Puerto de Sóller - där väntade oss en utsökt lunch bestående av minst 5 små kinesiska rätter!

Ovan en betagande och inte helt ovanlig syn i "våra" trakter - olika nyanser av grönt! Från olivträdens silver-grå-gröna blad till pinjeträdens mörkgröna. Plus den blå himlen & havet i bakgrunden!

Hi again, it´s been a while! The last days have been filled with adventure, lunches  & hikes, so  time has flewn ... In this post I thought I would show you some photos from a hike via Sa Figuera down to Lasse & Mei in Puerto de Sóller - where a delicious lunch consisting of at least 5 small Chinese dishes waited for us!

Above a breathtaking and not so unusual sight in "our" area - different shades of green! From the silver-grey-green leaves of the olive trees to the dark green pine trees. Plus the blue sky & sea in the background!

Vi passerade några vackra, vita hästar som också verkade njuta av det härliga vädret! We passed some beautiful, white horses that also seemed to enjoy the lovely weather!

Undrar hur många olivträd det finns på Mallorca ... I wonder how many olive trees there are in Mallorca?

Nästan som en tavla, eller hur? Almost like a painting, don´t you think?

Så, nu är vi framme hos Lasse & Mei i deras mysiga gatuhus i Santa Catalina kvarteren i Puerto de Sóller. Mei kommer från Kina och deras inredning är en charmig mix av kinesiskt, skandinaviskt och mallorcinskt!

So, now we´re in  the  cosy home of Lasse & Mei in the Santa Catalina  quarters of Puerto de Sóller. Mei comes from China and their interior decoration is a charming mix of Chinese, Scandinavian and Mallorcin style!

Maten var, som sagt, utsökt! Kyckling, oxkött och mängder av grönsaker. Mei försökte sig på att lära Viggo äta med pinnar - gick väl sådär ...

The food was, as I told you before, delicious! Chicken, beef and loads of vegetables. Mei tried to teach Viggo how to eat with sticks - didn´t really succeed ...

En färgsprakande, naivistisk målning av kinesiskt ursprung - man blir glad, eller hur? A colourful, naivistic painting of Chineese origin - makes you happy, doesn´t it?

Dags att ta sig hem ... det blev taxi hem till Fornalutx den här gången! Time to go home again ... this time in taxi! // Jannie

Hej, idag tog vi en härlig promenad upp till Es Faro - fyren!  Nja ... vi fuskade litet och tog bilen ner till puerton och gick sedan därifrån - ca 30 minuter i ganska makligt tempo. Vi hade hoppats att restaurangen Es Faro eller caféet vid vandrarhemmet skulle ha öppet men tyvärr, inte idag ...

Today we made a lovely walk up to Es Faro - the lighthouse! Well ... we cheated a little and took the car down to the puerto and then walked from there - about 30 minutes in unhurried tempo. We had hoped that the restaurant Es Faro or the café at the youth hostel might be open but unfortunately, not today ...

Mats tog med sig promenadkäppen och han och Viggo pinnade på medan jag var tvungen att stanna typ ofta - för att ta bilder! Vädret har ju återgått till att vara fantastiskt, något man verkligen uppskattar efter dygnen med regn. Allt känns så friskt och fräscht!

Mats brought his walking stick and he and Viggo took the lead while I had to stop often - to take pictures! The weather has gone back to being amazing, something that one really appreciates after days and nights of continuously raining. Everything feels so fresh!

Tillbaka i puerton igen - nu blir det lunch i solen - Viggo nästan dansar fram. Back in the puerto again - heading for lunch in the sun - Viggo is almost dancing in the streets!

Den här synen tröttnar vi aldrig på. Vi älskar verkligen att bo i Fornalutx och uppskattar närheten till Puerto de Sóller - det bästa av två världar - berg & hav!

We never get tired of this sight. We truly love living in Fornalutx and appreciate the nearness to Puerto de Sóller - the best of two worlds - mountain & sea!

Vi slog oss ner vid Albatros och beställde in några tapas. Killen på bilden stod för underhållningen - han sjöng fantastiskt fint och lågmält - gav en helt ny dimension till kategorin covers!

We sat down at the Albatros and ordered some tapas. The guy in the picture stood for the entertainment - he sang fantastic and low key - gave a totally new dimension to the cover category!

Visst är det vackert!? Vi hade precis satt oss i bilen för att köra hem men jag var bara tvungen att hoppa ur för att ta en enda bild till ... lägg märke till den lilla fågeln!

We were sitting in the car in order to go home but I just had to jump out and take one more photo ... please notice the little bird!

​Jannie

Det fina med de här långa, regniga dygnen har varit att man varvat ner totalt. Det har känts helt ok att hasa omkring i myskläder halva dan - lyssna på radio, läsa litet, ta en sväng med bilen eller kanske svänga ihop en citrusmarmelad?!

Det är ju skördetid för apelsinerna nu och Mats & Viggo har plockat säkert 20 kg. "Vår" parkeringsplats ligger i en gammal apelsinlund, träden dignar av frukt och vi får lov att plocka så mycket vi vill - lyx!

När Mats gör marmelad vill han alltid ha i chili - den ger karaktär & djup. Igår hade vi ingen hemma, så han och Viggo körde ner till saluhallen i Soller men de hade heller ingen. Förutom den här kvisten med pyttesmå som handlaren förvarade under disken. Mats fick den som en regalo om han lovade att vara försiktig med den -  muy picante ...

Medan Mats kokade marmelad passade jag på att städa litet - vi har inte julpyntat men några röda inslag här och där hittar man i alla fall!

De här granatäpplena från grannens träd pryder t ex sin plats i köket.

Kanske hänger jag några glittriga kulor i olivkvistarna? Julafton firar vi med en svensk/engelsk familj här i byn och de går all in för julen - så vi lär nog få vår dos oavsett!  // Jannie 

PS. Idag sken solen hela dagen - till stor glädje för Viggo som fick sin efterlängtade golfrunda! DS.

Hej, igår åkte Mats och jag ner till IKEA i Palma. Viggo ville definitivt inte följa med så honom lämnade vi av på tyskens café i Soller. Där tänkte han ta några tapas & läsa litet.

När vi hade klarat av våra inköp, tog en stund - IKEA har byggt till och är nu ganska stort - och mumsat på sedvanlig varmkorv, körde vi tillbaka mot Soller igen. Vädret inbjöd verkligen inte till något strosande i annars så mysiga Palma ...

Vi hämtade upp Viggo i Soller och körde därefter ut till Puerto de Soller för att träffa Lasse på Bar la Payesa!

Där inne var det nästan fullt - fiskare & seglare som inte kunde jobba p g a vädret och så vi!

Bar la Payesa är ett riktigt genuint ställe - ett av få som inte har stylats och blivit posh - skönt.

Den här sötnosen fick inte följa med in ... 

​Sen bar det av hemåt mot casat i Fornalutx, där Mats genast satte igång med middagsförberedelserna. Det blev färsk tonfisk - snabbt stekt på järnet, kall sås med pepparrot & kokt potatis. Suuper!

​

Hej, hoppas allt är fint & fröjdefullt så här ganska nära inpå julafton!? Vi kom till Mallorca i lördags och tro det eller ej men jag hade packat ner en bikini - den lär inte behövas på ett tag! Inte så att det är speciellt kallt men ... Det har ju varit en ovanligt torr sommar och höst här, så alla välkomnar skyfallet med öppna armar - så även vi. Vattentanken fylls till brädden och det känns tryggt och fint inför nästa år!

​

Bara för att regnet vräker ner kan man ju inte bara sitta hemma, eller hur? Idag luftade vi våra regnrockar och traskade ner till bilen för vidare färd mot Soller. Litet shopping och sen ett besök på något av caféerna - mysigt!

                                             Gummistövlar har jag inga ... kanske något att önska sig?

Såja, då var vi inomhus igen - på ett av våra favoritställen - Café Soller! Inte typiskt mallorkinskt alls, ägs och drivs av en trevlig tysk (f d fotbollsproffs) med ett stort intresse för konst. Många kändisar har tittat in -  bl a Sir Bob Geldof - goda tapas!

                                                         Alltid en varm & mysig stämning här!

                Ganska magnifikt konstverk av den brittisk/mallorkinske konstnären David Templeton!

Ok ... nu gäller det att samla ihop sig och trotsa vädermakterna - vi styr raskt kosan hem mot Fornalutx!

Det blev ett sedvanligt besök i tidningsaffären! Spanska AD och nu har även spanska Elle Decoration börjat ges ut!

Den här boken kan jag verkligen rekommendera - London under "the swinging sixties" - älskar brittisk humor med ett visst djup!

Som vanligt står "husbonn" för matlagningen - Viggo och jag bistår med hurrarop och mer eller mindre goda råd! I kväll blir det biffar gjorda på färs från "snyggeslaktarn" i Soller, stekt potatis & tsatziki med inslag av rosmarin - jättegott!

Nu blir det snart Yatzi - vissa av oss vill ha revansch - och sen ser vi någon bra film. Ha en skön kväll!
 Jannie

Hej, tänkte skriva några rader om en kär favorit - ikaten! Den finns i stora delar av världen och är en gammal vävteknik; man använder garn och varp som batikfärgas före själva vävningen. Aquamarino säljer ju kuddfodral som sys upp hos anrika Teixits Vicens i Pollenca/Mallorca men vi har även möjlighet att ta hem metervara. Så, hör av dig till oss om du har något "projekt"!

Ovan ser du en interiörbild från fiskrestaurangen Patrón Lunares som ligger i Santa Catalina/Palma - se så fint det är att blanda ikat med ränder! De flesta väverierna gör nämligen även randiga tyger att matcha med - fräscht!

Snygg och stilren logotype. Jag har hört så mycket gott om Patrón Lunares men har tyvärr inte varit där ännu ...  vi får ta oss i kragen och masa oss ner från vår lilla bergsby till Palma nu på jullovet!

Härliga tygrullar - tänk vilka kombinationer man kan göra! Tygerna från Teixits Vicens är ganska kraftiga och passar fint att klä om möbler med. De klarar  solens strålar bra - inte helt oviktigt.

Garnet batikfärgas som sagt och hela processen sker i de små textilfabrikerna runt omkring på Mallorca. Vävstolarna är åldersstigna men arbetsglädjen stor och resultatet blir ju fantastiskt!

                                          Den här kudden och många fler, finns hos Aquamarino! 

Har haft förmånen att få vandra runt "bakom kulisserna" på ett par olika mallorkinska väverier - intressant & fashinerande!

Även på Hotel Cort i Palmas centrum har man valt ikat - lägg märke till taket! Ganska djärv mönsterblandning med ett lyckat resultat!

Ikaten behöver ju nödvändigtvis inte vara färgsprakande - den här mörkgrå/vita känns fin & sober. Kanske en julklapp?

Vackert som en tavla? Mjukt och mysigt i alla fall med ett stycke ikat tyg i pudriga toner på väggen!

                                  Patrón Lunares har bytt textilier till turkost & grått - läckert eller hur?

Den här milt gröna kudden hittar du hos oss + matchande mönster & ränder. 

Helg igen - nu går det med rasande fart fram till jul! Vill du beställa något i shopen eller besöka vår butik? Vi har öppet t o m 16/2, sen stänger vi över jullovet. Det går givetvis fint att beställa ändå, vi levererar igen fr o m 11/1 2017!

​Trevlig helg! // Jannie

Hej, någon som vill se fler bilder från våra morgonpromenader? Tänkte väl det! Det är ju nästan helt omöjligt att hålla fingrarna från mobilen dessa underbara morgnar - när vi gick förbi busskuren i Barsebäckshamn var det dags för mitt första stopp  - vackert eller hur?

Vy över fälten bort mot Gillhög ...

Sen styrde vi kosan mot Sjöbobadet!

Syns det att det är december? Kanske inte ...

Fast här ser det ju nästan ut som rimfrost, lägg märke till ljusslingan - ett säkert skånskt vintertecken!

Tillbaka i hamnen igen - spegelblankt - nu hem till efterlängtad frukost!
Fortsatt skön kväll! // Jannie