Dagar i Fornalutx / Days in Fornalutx

Hej, nu är vi hemma i Barsebäck efter härliga, varma veckor i vårt casa i Fornalutx - nästan skönt med litet svalka igen! Dagarna gick i sakta mak, vi anpassade tempot efter temperaturen och inte sällan låg den strax under 40-strecket ...

Det blev många dopp i poolen och långa​ lunch sittningar under markiserna på Es Recó! Mats & Viggo var tappra - spelade hela 5 golfrundor på "sin" golfbana - Son Terméns. Själv stannade jag då hemma i casat - solade litet, badade, fixade i trädgården och huset.

​En dag tog ​Lotta och jag några fina bilder på Aquamarino produkter som jag hade tagit med mig ner - de kan ni se i mitt inlägg från början av augusti!

Hi, now we´re back in Sweden again after lovely, warm weeks in our casa in Fornalutx! Many dips in the pool and long sittings under the sunshades at Es Recó! Mats & Viggo were brave - played 5 golf rounds at "their" golf course - Son Termens. I then stayed at home - combined sunbathing with some gardening. One day Lotta and I took some nice photos of Aquamarino products that I had brought with me - those you can see in a post from early August!

Brukar köpa några spanska inredningsmagasin för att få litet ​inspiration - både till casat och eventuella inköp till Aquamarino! Usually I buy some Spanish interior magazines in order to get inspired - both for our casa and for eventual purchases for Aquamarino!

En skön stund i poolen på eftermiddagen - en spännande bok & ett glas kallt vitt vin! A refreshing​moment in the pool with an exciting book & a glass of cool white wine!

Så söt - en pytteliten gecko - ca 5 cm inkl. svansen. So ​sweet - a tiny little gecko - about 5 cm including the tale!

Här ser ni den vackra kyrkan i Fornalutx, ligger precis ovanför torget i byn. Here you see the beautiful church in Fornalutx, placed just above the village placa.

På ​placan råder det alltid full aktivitet - barn och ungdomar träffas vid platanen, turister och lokalbor svalkar sig under caféernas parasoller, middagsinköpen görs i byns välsorterade lilla supermercado!

At the placa there is always full activity​ - children and teenagers meet by the platan, tourists and locals cool down under the umbrellas at the cafés, dinner purchases are made in the well-assorted little supermeracado!

En eftermiddag på stranden i Puerto de Sóller - tunga moln uppe i Fornalutx ... varmt som tusan! An afternoon at the beach in ​Puerto de Sóller - heavy clouds up in Fornalutx ... hot like hell!

I morgon fortsätter jag med några härliga bilder från vår sista dag - fortsatt trevlig kväll / A nice evening still!
​Jannie