Nyårsdag / New Years Day /2018

Hej igen & God Fortsättning på 2018 - hoppas att du haft sköna, lata dagar! Här nere i Fornalutx har det härliga vädret äntligen kommit - precis​ det som vi har vant oss vid under våra år här nere. Bilden ovan tog jag igår morse innan frukosten & nyårsdags promenaden ner till Puerto de Sóller. 

Hi again & Happy New 2018 - hope that you´ve had lovely, lazy days! Down here in Fornalutx the wonderful weather has finally arrived - just as we are used to this time of year. The photo above I took yesterday morning before breakfast & the new years day walk down to Puerto de Sóller.

Medan frukostäggen kokade passade jag på att ta några bilder inne i casat - det blir ju så fint när solen ​skiner in! While the breakfast eggs were boiling I took some photos indoors - it does get lovely when the sun​ shades find their way in!

Nu beger vi oss - via Binibassi och Biniaraix går vi mot Puerto de Sóller. Där vi ska träffa goda vänner för att äta födelsedagslunch på Ca´n Ribes - en av de absolut bästa restaurangerna där! 

Now we´re on our way - via Binibassi and Biniaraix we head for Puerto de Sóller. We´re meeting good friends there in order to have a birthday lunch at Ca´n Ribes - one of the best restaurants down there! 

Under vår promenad passerar vi många lämpliga motiv - svårt​ för mig att hålla samma tempo som Mats & Viggo ... Our walk we pass amazing​ themes - hard for me to keep up with Mats & Viggo ...

Vacker vägg i Biniaraix - eller hur​? Beautiful wall in Biniaraix - don´t you think?

Rosmarin​ är min absoluta favorit - den här som klänger är helt underbar​! Rosemary is my absolute favourite - this one that climbes is just gorgeous!

​Vacker gammal port i Biniaraix. Gillar verkligen det vindpinade - blir ju liite lättare att acceptera sitt eget åldrande då!

Beautiful old doorway in Biniaraix. I do like the windswept - makes it a little easier to accept your own aging!

Småhungrig katt ... Peckish cat ...

Apelsin- och citronträden dignar verkligen av frukt, vi plockar och plockar och pressar massor​ av juice!
The orange- and lemon trees are almost succumbed by fruit, we pick and pick and press lots of juice!

Framme i härliga puerton - här är alltid lika magiskt​ oavsett väder! Finally in the puerto - just as magical no matter what weather!

Nu är vi på Ca´n Ribes och har fått in vatten, vin, bröd, oliver och aioli! Efter det blir det fräsch sallad med tempura räkor & kimchi majonäs och tonfisk tartar  - så gott!

Now we´re at Ca´n Ribes and have received water, wine, bread, olives and aioli! After that a fresh salad with tempura prawns & kimchi mayonnaise and tuna tartar - so good! 

Tog med en del nya textilier från Aquamarino till vårt casa - visst blev det fint​ med de här kuddarna från Tensira & Lovely Linen? 

Brought some new textiles from Aquamarino to the casa - gorgeous cushions from Tensira & Lovely Linen - don´t you think? 

Trevlig kväll / Have a lovely evening!
​Jannie