Vår på Lycke / Spring at Lycke farm!

Hej, hoppas allt är fint - vilken helg vi har haft - äntligen nästan sommar! Vi åkte upp till min syster med familj som bor på Lycke gård utanför Skövde.  Har tidigare bloggat om ett besök där men det är värt att upprepas! Landsbygden där är gudomligt vacker och "världskänd" för mångfalden av körsbärsträd - nästan litet Nangiala​ känsla! Ovan ser ni det nyligen renoverade bostadshuset, vackert inramat av gamla fruktträd och med vimpeln i topp dagen till ära!

Hi, what a weekend we´ve had - finally  almost summer! We went up to visit my sister and her family at Lycke Farm outside Skövde. I have written of our previous visits too but it´s worth repeating! The country side here is divine and "world famous" for its´variety of cherry trees - actually reminds me of Nangiala! ​On the photo above you see the renovated house, beautifully framed by old fruit trees and with the pennant hoisted in honour of the day!

Viggo och kusinerna tyckte det var kul att ses igen! Min syster har 3 tjejer - Johanna, Maria & Sofia. Viggo ​and his cousins enjoyed seeing each other again!

Förutom 125 gotlandsfår, hönsgård och katter har de 2 supersöta taxar och snart en tredje hund som ska valla fåren! Apart​ from 125 Gotland sheep, an orchard and cats they have 2 super sweet sausage dogs (???) and very soon a third one - a shepherd dog!

Mats och jag tog en tur med bilen lördag förmiddag. Styrde kosan mot mysiga Lidköping med sina söta träkåkar. Gick en sväng på torget som hade marknad just idag och sedan bar det av till vackra Läckö slott vid Vänerns strand. Slottet var från början en borg och har anor från sent 1200-tal.

Mats and I took a ride with the car Saturday morning. First we stopped by in Lidköping with its´ sweet wooden houses. Took a stroll over the square were there was a market. We then went to beautiful Läckö castle by the lake Vänern. 

Vackra muralmålningar pryder valven som leder in mot borggården. Beautiful murals in the arches that lead to the court yard.

Två stiliga män i sin bästa ålder! Two handsome men at their best age!

Precis utanför slottet ligger Lilla Slottsträdgården som drivs av Simon Irvine​. Tyvärr var det stängt när vi var där - det såg onekligen ut att vara värt ännu ett besök!

Just outside the castle is the "Little Castle Garden" run by Simon Irvine. Unfortunately it was closed when we were there -  it certainly looked like it would be worth another visit!

Hemma på gården igen! Jag och Karin gick en sväng på ägorna och jag tog några bilder! Back​ at the farm again! Went for a stroll with my sister, Karin, and I took some nice photos!

Karin och hennes man har ju satsat på uppfödning av gotlandsfår. De är så fina och charmerande och vill gärna bli klappade och kliade bakom öronen -  ja fåren menar jag då förstås!

Karin and her husband have gone for breeding of Gotland sheep - famous for their beautiful skin. They are certainly charming and like to be cuddled - I mean the sheep​ of course!

Karin gosar med dem varje dag när hon kommit hem från sitt arbete som läkare på lasarettet i Skövde. Karin socialises with them every day when she comes home from her work as a doctor at the hospital in Skövde.

Ett enkelt men funktionellt växthus / A simple but funtional​ greenhouse!

Karin skivade några tomater och stack ner dem i planteringslådorna och har nu massor med tomatplantor - fiffigt, eller hur​? Karin sliced some tomatoes and sticked them down in the planters and now have loads​ of plants!

Nu har gårdsbutiken fått ett fint glasparti! The farm shop​ now has a nice pair of windows!

Butiken är öppen på helgerna och säljer förutom gårdens vackra lammskinn även ägg, nyslungad honung och fairtrade produkter från Afrika. ​Samt Nouds egenproducerade möbler - bänken har ett gediget stålstativ och en tjock skiva i ek!

The shop is open during the weekends and apart from the beautiful sheep skin they sell egg, honey and fair-trade products from Africa. ​And​ her husband Nouds´furniture - this bench has a genuine steel stand and a thick oak top.

Noud har även hunnit med att göra den här fina tallrikshyllan till Karin! Noud​ has also made this plate rack for Karin!

Viggo och tjejerna spelar Wii - brukar vara ett stående inslag när de träffas! Viggo ​and the girls play Wii - a tradition when they meet!

Det blir litet provisoriska sovlösningar när vi kommer, delar av den unga generationen får sova på golvet. When we come to visit part of the young generation has to sleep on the floor ... 

Även på den nybyggda verandan frodas det. De här sticklingarna åker så småningom ut i växthuset! These cuttings​ will soon get planted in the greenhouse!

Yngsta taxen Bella är litet krasslig och pysslas om av Syster Sofia - blir säkert snart rask igen! Bella feels a little seedy and is taken care of by sweet nurse Sofia!

​Tack för en härlig helg familjen Terstappen! Thanks ​for a lovely weekend!
​Jannie